중앙대학교 통역번역 연구소

본문

커뮤니티CAU ITRI는 고객과 전문통번역사가 협력하는 첨단 융합의 장을 제공합니다.

Home > 커뮤니티 > 공지사항

공지사항

MYM Entertainment 글로벌 비즈니스 (영어 통∙번역) 담당자 채용
작성자 : 최고관리자 작성일 : 2022-03-29 조회수: 602

MYM Entertainment 글로벌 비즈니스 (영어 통∙번역) 담당자 채용

 

MYM Entertainment는 글로벌 아티스트 매니지먼트 및 콘텐츠 제작사입니다.

아티스트와 콘텐츠가 하나의 가치있는 브랜드가 될 때 가지는 파급력을 알고 있으며 추구합니다.

잠재된 가능성을 발굴하고 제작 및 투자, 유통, 수출 등, 전 과정을 포괄하는 비즈니스 모델을 구축하여 전세계로 뻗어나갈 기반을 마련합니다.

또한 단순한 파급력을 넘어 좋은 영향력이 되도록 사회공헌 관련 사업도 함께 진행하고 있습니다.

 

1. 담당 업무

  - 해외 파트너 커뮤니케이션, 운영, 모니터링

- 시장조사, 신규 파트너 및 영업기회 발굴

- 경영진 화상회의 또는 컨퍼런스콜 진행 시 정확한 의미전달이 가능한 동시통역

  - 해외 관계사, 유관 부서와의 긴밀한 영어 커뮤니케이션을 통해 유기적인 업무 수행

 

2. INDUSTRY & OFFERING

   - CROSS-INDUSTRY (엔터테인먼트, 스포츠, 광고, 영화/드라마 업종 경험자 선호)

   - 홍보 / 마케팅

 

3. 지원자격

   - 학력 : 대졸이상

   - 경력 : 한영/영한 동시 통역 경력 3년 이상

   - 언어 : 한영/영한 실무 비즈니스 통역 가능, 해외 장기출장 가능

   - 유관 부서 협업자와의 원활한 커뮤니케이션 능력

 

4. 우대사항

    - 통번역 대학원 한영과 석사 이상

- 임원 수행 통역 업무 경험 보유

- 영어권 국가 거주 경험

- 영문계약 체결 및 검토 진행 경험

- 엔터테인먼트 산업 관련 경험 (영화/드라마 제작 등) 또는 높은 이해도

 

5. 지원방식

 - 제출서류: 이력서, 자기소개서

 - MYM Entertainment 인사팀: stkim@mym-ent.com


기타 사항은 인사팀 메일로 문의

 
서울특별시 동작구 흑석로84 국제대학원 통역번역연구소
e-mail : itri@cau.ac.kr
Copyright ⓒ CAU ITRI. Corp. All Rights Reserved
family SITE