경기도청과 중앙대 국제대학원 통역번역연구소는 경기도청 "의료통번역 코디네이터 인력풀 및 양성사업"의 일환으로

2017 제 1차 "의료통번역 전문가 교육과정"을 10월 27에 개최합니다 (첨부자료 참고)

본 과정 수료시  "의료통번역 전문가 교육과정 수료증"을 발급할 예정이니

많은 참여 부탁합니다.

<상세 일정> -----------------------------------------------------------

주최: 경기도청, 중앙대학교 국제대학원 통역번역연구소
일시: 2017.10.27(금) 15:00 - 19:30
장소: 중앙대학교 중앙문화예술관(301관) 703호

I 세션: 의학과 전문 의료 통역

강연 1. (15:00-15:45) 오지영 (건국대학교 의과대학 신경과 교수)
        강연주제: Pain in Neurology

강연 2 (15:45 – 16:30) 신정은 (건국대학교 의과대학 이비인후과 교수)
강연주제: Medical Interpretation: Introduction

강연 3 (16:40 – 17:25) 성인경 (건국대학교 의과대학 소화기 내과 교수)
강연주제: 대장암의 예방과 조기치료

II 세션: 글로벌 의료협력과 의료통역
강연 4 (17:35- 18:20) 강연주제:


 III 세션: 의료 통번역 전략과 방법론
강연 5 (18:30 – 19:30) 중앙대학교 국제대학원 전문통번역학과 교수진 
(한영, 한중, 한러전공)