경기도청과 중앙대 국제대학원 통역번역연구소는 경기도청 "의료통번역 코디네이터 인력풀 및 양성사업"의 일환으로
2017 제 2차 "의료통번역 전문가 교육과정"을 11월 4에
개최합니다 (첨부자료 참고)
본 과정 수료시 "의료통번역
전문가 교육과정 수료증"을 발급할 예정이니
많은 참여 부탁합니다.
<상세 일정> -----------------------------------------------------------
주최: 경기도청, 중앙대학교 국제대학원 통역번역연구소 일시: 2017.11.4(금) 15:00 - 19:30 장소: 중앙대학교 중앙문화예술관(301관) 703호
2017 제 1차 의료 통번역 전문가 양성 교육 프로그램
I 세션: 의학과 전문 의료 통역
강연 1. (15:00-15:45) 양현숙 (건국대학교 의과대학 심장내과 교수) 강연주제: 심혈관 질환
강연 2 (15:45 – 16:30) 기현균 (건국대학교 의과대학 감염내과 교수) 강연주제: 병원 감염관리 – 손 위생
강연 3 (16:40 – 17:25) 조재훈 (건국대학교 의과대학 이비인후과 교수) 강연주제: 알레르기 비염 이해와 관리
II 세션: 글로벌 의료협력과 의료통역 강연 4 (17:35- 18:20) 강연주제:
III 세션: 의료 통번역 전략과 방법론 강연 5 (18:30 – 19:30) 중앙대학교 국제대학원 전문통번역학과 교수진 (한영, 한중, 한러전공) 본 |